Magia Práctica: Magia draconiana Parte 35

EL ALFABETO DRACONIANO

Parte II

M pr. (mah) /m/ reproducir mama, maria, marcado, mahometica

N pr. (ni) /n/ reproducir nigeria, niebla, nieve

O pr. (ot) /o/ reproducir como en otro y otoño, pero no un diptongo. Se pronuncia sin rodear los labios en /u/

oo pr. (thoor) /ɔ/ reproducir tipicamente en sutileza, sutil, suturar, a veces /u/ por ejemplo Luna. Puede ser confundido con un «tut»

P pr. (pah) /p/ reproducir pajaro, paja, panadero

Q pr. (qo) /kw reproducir coco, cojear, cofre. Se articula con la parte posterior de la lengua. Generalmente pronunciado con una consiguiente /w/ como en cuota.

R pr. (rah) /r/ reproducir raro, aburra, aberrante. Cerca de la pronunciación de /l/

S pr. (set) /s/ reproducir set, seta, setimo

T pr. (tag) /t/ reproducir tagarote, tangente

U pr. (un) /u/ reproducir uno, union, unilateral. Raramente /ʌ/ por ejemplo sumar.

uu pr. (huul) /u/ reproducir Julian, julio, juliano vean el uso tambien con apostrofes.

ur pr. (nur) /ur/ reproducir ternura, penuria, llanura

V pr. (vey) /v/ reproducir velero, besar, becano

W pr. (wo) /w/ reproducir duo, cuota, mutuo

X pr. (nex) /ks/ reproducir Nescio, danes, afines. Retiene el «ne…» con una «x» de sufijo, equi-s, esa «s» es clave o a lo que es lo mismo, la onomatopeya del silencio «sh…» pero sin la característica «h». Nunca con /z/

Y pr. (yeh) /j/ reproducir yeti, yeso, yema. Puede ser confundido con un «iye»

Z pr. (zet) /z/ reproducir zeta, seta, seto

-Premisas

·El lenguaje dragón no tiene ni mayúsculas, ni minúsculas (refiriéndose a como se escribe tradicionalmente)

·No hay equivalente para la letra «c» en draconiano. En su lugar esta la S o la K se usan para reproducir el mismo sonido. Al transliterar un nombre que use «ch», se puede usar la ortografía «tsh».

-Apostrofes (mas que todo, los apostrofes aplican en ingles, aunque si es el caso, en español)

·Algunas palabras son transliteradas al inglés con apostrofes, como thu’um y su’um. El lenguaje draconiano como tal no tiene apostrofes. En su lugar, tales signos de puntuación se traducen a la letra

(uu). Hay varias maneras de pronunciar un apóstrofo. Esta sección cubre las formas mas comunes.

·Como dos silabas –

En esta pronunciación, las dos «u» tienen sonidos separados. La primera «u» es una larga /u/ como en su o tu, y la segunda «u» es corta /ʌ/ como en jamon. Con esta pronunciación, thu’um suena como thoo-om, y su’um suena como soo-om. Estas dos vocales fluyen una a la otra sin parar.

·Como dos silabas, con una parada glotal –

Esta es la pronunciación mas rara de las tres. Es como la primera don la «u» compone dos silabas, excepto que ambas son largas /u/ y están separadas por un parada glotal. Con esta pronunciación thu’um sonaría como thoo-oom, y su’um sonaría como soo-oom.

·Como una silaba –

Sobre todo en conversión casual, las palabras con apóstrofos se pronuncian con una sola /u/ vocal larga. Aqui thu’um sonaria como thoom, y su’um sonaria como soom.

-Otras pronunciaciones

En la mayoria de los casos las letras se pronuncian sobre una base individual. Por ejemplo «ui» en Alduin se pronuncia como Al-doo-een en lugar de algo como Al-dwin. Del mismo modo, «ua» en fahluaan se pronuncia fah-loo-on en lugar de fahl-won. Algunas letras pueden combinarse para formar nuevos sonidos. A continuación se muestra una lista de estas combinaciones y sus pronunciaciones;